Details
2in1
iPod/iPhone + USB-Integration
an Ihrem Autoradio/ Navigationssystem ohne Textanzeige
Das GATEWAY Lite Interface ist das optimale Einstiegsprodukt in die Welt des „InCarMusic Entertainments“ mit iPod/iPhone + USB-Integration für Radiosysteme ohne Textanzeige.
Unkomplizierte Menüstruktur & einfache Steuerung über die Radiotasten oder Lenkradfernbedienung!
Einführung
Mit dem neuen DENSION CarKit GATEWAY Lite können Sie in Ihrem Fahrzeug eine iPod-Schnittstelle sowie einen USB-Anschluss nachrüsten und das unter Beibehaltung Ihres werkseitigen Autoradios oder Navigationssystems. Die hochwertigen Komponenten des GATEWAY Lite gewährleisten dabei beste Klangqualität – ganz gleich ob Sie Musik direkt von Ihrem iPod hören oder über den USB-Port Musik vom USB-Stick wiedergegeben wird. Der GATEWAY Lite unterstützt dabei die bekannten Musikformate „MP3“, „WMA“ und „WAV“.
Über den USB-Port finden USB-Sticks, USB-Festplatten oder USB-MP3-Player problemlos Anschluss. Der GATEWAY Lite erkennt auch auf den USB-Medien gespeicherte Playlisten vom Format „M3U“ & „PLS“.
Sie möchten Musik von Ihrer SD/SDHC-Karte wiedergeben?
Auch das ist kein Problem, bestellen Sie sich in diesem Fall einfach zusätzlich den optional erhältlichen USB-CardReader mit dazu.
Entfall des CD-Wechslers!
Bei Installation des Gateways entfällt der werksseitig verbaute CD-Wechsler, falls vorhanden.
Bedienung
Die Steuerung Ihrer Musiksammlung auf dem iPod & iPhone erfolgt direkt über iPod & iPhone selbst oder bei USB-Speichermedium auch während der Fahrt ganz komfortabel über die Radiotasten oder – sofern vorhanden - über die Lenkradfernbedienung Ihres Fahrzeuges.
Aktivierung:
Aktivieren Sie das GATEWAY Interface indem Sie die "CD-Wechsler"-Taste drücken und wählen Sie dann mit der Taste "6" die gewünschte Musikquelle (USB oder iPod)
USB:
Legen Sie auf Ihrem USB-Speichermedium beliebig viele Ordner an. Pro Ordner können außerdem beliebig viele Titel abgelegt werden, wobei die Displayanzeige der meisten Radios jedoch nur 99 Titel darstellen kann. Durch Drücken der FF / REW-Taste können die jeweiligen Ordner dann angewählt werden.
Bitte beachten Sie, das Ihnen hierbei folgende Tasten & Funktionen zur Verfügung stehen:
- Vor / Zurück (◄ / ►): Nächster/ Vorheriger Titel
- FF / REW (◄◄ / ►►): Nächster/ Vorheriger Ordner
iPod:
Schließen Sie den iPod/ Ihr iPhone an, und steuern Sie diesen/dieses mit gewohntem Komfort über das CLick-Wheel oder den Touchscreen. Während der Wiedergabe zeigt das Display "CD1".
Bitte beachten Sie, dass das GATEWAY Interface in Verbindung mit den Radiotasten keine iPod-Steuerungsmöglichkeit bietet und auch keine Liedtitel- oder Interpretensynchronisation unterstützt!
Android (USB)
Schließen Sie Ihr Android-Smartphone einfach per USB-Kabel an und wählen Sie anschließend den USB-Verbindungstyp "USB Massenspeicher" (USB Mass Storage) aus. Nur so wird Ihr Android-Smartphone erkannt und die Musik lässt sich wie oben im "USB"-Modus abspielen und bedienen.
Bitte beachten:
Der USB-Verbindungstyp "MTP" (Media-Transfer-Protocol) sowie "PTP" (Picture-Transfer-Protocol) wird nicht unterstützt. Prüfen Sie am besten vorab den Anschluss am PC um zu erfahren ob Ihr Android-Smartphone den USB-Massenspeicher-Modus unterstützt (USB Mass Storage).
Wählen Sie Ihre iPod- & iPhone Anschlussvariante aus
Wählen Sie zwischen 2 Anschlussmöglichkeiten aus:

Beachten Sie bitte, um Musik von Ihrem iPod/iPhone über Ihr Radio / Navigationssystem wiedergeben zu können, benötigen Sie eine der folgenden Anschlussvarianten:
Active Cradle - (Aktivhalterung)iPod / iPhone im Sichtbereich des Fahrers platzierbar
Dock Cable - (Anschlusskabel)
Einbau erfolgt versteckt im Handschuhfach/ in Mittelarmlehne
Diese Anschlussvarianten können Sie unter ZUBEHÖR optional dazu bestellen.
DENSION Lightning-Adapter
für Apple iPhone, iPod & iPad mit Lightning-Anschluss

Wer sein aktuelles Apple-Gerät mit Lightning-Anschluss am DENSION GATEWAY Lite 3 (GWL3xxx) anschließen möchte benötigt hierzu den, bei uns im Zubehör optional erhältlichen, DENSION Lightning-Adapter.
Hierbei erfolgt der Installation des Lightning-Adapter direkt am iPod-Port des GATEWAY-Modells.
Der bereitgestellte USB-Port eignet sich hervorragend für den Anschluss des DENSION USB-Lightning-Kabels (IPLC1GW) oder alternativ der DENSION Kfz-Halterung (IP5LCRU/IP5LCRP)
DENSION Produktübersicht & Vergleich
Modell | AUX | iPod/ iPhone | USB / Android | Bluetooth | DAB | Steuerung | Textanzeige | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gateway Lite | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
Gateway Lite BT | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||
iGateway | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
Gateway Pro BT | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
Gateway 500 Lite | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
Gateway 500 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||
Gateway 500S | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||
Gateway 500S BT | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Anschluss / Funktion optional durch Zubehör erweiterbar |
![]() |
Anschluss / Funktion möglich |
1 Die Verbindung eines Android-Smartphone erfolgt über USB ("USB Mass Storage Mode")
2 Die Verbindung eines Android-Smartphone erfolgt über Bluetooth ("A2DP"-Streaming / "AVRCP") oder alternativ über USB ("USB Mass Storage Mode")
Zusatzinformation
Abmessung | 100 (L) x 75 (B) mm |
---|---|
Technische Daten |
|
Lieferumfang |
|
Hersteller | DENSION |
Produkttyp | Musik CarKit |
Schnittstellen | iPad, iPhone, iPod, USB |
Features | iPod-Ladung, iPod-Wiedergabe |
Bedienung via | iPhone / iPod, Lenkradfernbedienung, Radio |
Installation | Plug&Play |
Wiedergabeformate Audio | M3U, MP3, PLS, WAV, WMA |
EAN | 5999550600554 |
Kompatibilität
Kompatibel mit: | Das GATEWAY Interface ist für folgenden Radio- & Navigationssysteme geeignet:
|
---|---|
Nicht kompatibel mit: | Das GATEWAY Interface ist für folgenden Radio- & Navigationssysteme nicht geeignet:
|
Modellkompatibilität | iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod 4G (photo), iPod 5G (video), iPod 6G (classic), iPod mini 1G, iPod mini 2G, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch 1G, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G |
Nicht geeignet für: | iPod 1G, iPod 2G, iPod 3G, iPod Shuffle |
Der Artikel ist zu untenstehenden Fahrzeug-Konfigurationen kompatibel.
Make | Model | Year | Radio |
---|---|---|---|
Seat | Altea / Altea XL / Altea Freetrack | 2003-2009 | Navigation mit farbigem Multifunktionsdisplay 16:9 |
Seat | Altea / Altea XL / Altea Freetrack | 2003-2009 | Navigation mit monochromem Display |
Seat | Altea / Altea XL / Altea Freetrack | 2003-2009 | RCD 300 |
Seat | Altea / Altea XL / Altea Freetrack | 2003-2009 | RCD 500 |
Seat | Altea / Altea XL / Altea Freetrack | 2003-2009 | SE 359 |
Seat | Altea / Altea XL / Altea Freetrack | 2003-2009 | SE 360 |
Seat | Leon | 1P (ab 2005) | Navigation mit farbigem Multifunktionsdisplay 16:9 |
Seat | Leon | 1P (ab 2005) | Navigation mit monochromem Display |
Seat | Leon | 1P (ab 2005) | RCD 300 |
Seat | Leon | 1P (ab 2005) | RCD 500 |
Seat | Leon | 1P (ab 2005) | SE359 |
Seat | Leon | 1P (ab 2005) | SE360 |
Seat | Toledo | 5P (ab 2004) | Navigation mit farbigem Multifunktionsdisplay 16:9 |
Seat | Toledo | 5P (ab 2004) | Navigationssystem mit monochromen Bildschirm |
Seat | Toledo | 5P (ab 2004) | RCD 300 |
Seat | Toledo | 5P (ab 2004) | RCD 500 |
Seat | Toledo | 5P (ab 2004) | SE359 |
Seat | Toledo | 5P (ab 2004) | SE360 |
Skoda | Fabia | II (2007-2014) | Dance |
Skoda | Fabia | II (2007-2014) | Navigationssystem CRUISE |
Skoda | Fabia | II (2007-2014) | Rhapsody |
Skoda | Octavia | II 1Z (2004-2008) | Navigation Cruise |
Skoda | Octavia | II 1Z (2004-2008) | Navigation Nexus |
Skoda | Octavia | II 1Z (2004-2008) | Rhapsody |
Skoda | Roomster | ab 5/2006 | Dance |
Skoda | Roomster | ab 5/2006 | Navigation Cruise |
Skoda | Superb | I 3U (2000-2008) | Navigation Nexus |
Skoda | Superb | I 3U (2000-2008) | Rhapsody |
Volkswagen | Bora | 1998-2005 | Delta 6 |
Volkswagen | Bora | 1998-2005 | RCD 200 |
Volkswagen | Caddy / Caddy Life (Maxi) | 2003-2010 (2K) | RCD 300 |
Volkswagen | Caddy / Caddy Life (Maxi) | 2003-2010 (2K) | RCD 500 |
Volkswagen | Caddy / Caddy Life (Maxi) | 2003-2010 (2K) | RNS 300 |
Volkswagen | Caddy / Caddy Life (Maxi) | 2003-2010 (2K) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Eos | ab 5/2006 | RCD 300 |
Volkswagen | Eos | ab 5/2006 | RCD 500 |
Volkswagen | Eos | ab 5/2006 | RNS 300 |
Volkswagen | Eos | ab 5/2006 | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Fox | 5Z (ab 2005) | RCD 200 (MP3) |
Volkswagen | Golf | IV (1997-2006) | Delta 6 |
Volkswagen | Golf | IV (1997-2006) | Monsoon |
Volkswagen | Golf | Plus (ab 04/2005) | RCD 300 |
Volkswagen | Golf | Plus (ab 04/2005) | RCD 500 |
Volkswagen | Golf | Plus (ab 04/2005) | RNS 300 |
Volkswagen | Golf | Plus (ab 04/2005) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Golf | V (2003-2009) | Premium 7 |
Volkswagen | Golf | V (2003-2009) | RCD 300 |
Volkswagen | Golf | V (2003-2009) | RCD 500 |
Volkswagen | Golf | V (2003-2009) | RNS 300 |
Volkswagen | Golf | V (2003-2009) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Jetta | V (2005-2010) | Premium 7 |
Volkswagen | Jetta | V (2005-2010) | RCD 300 |
Volkswagen | Jetta | V (2005-2010) | RCD 500 |
Volkswagen | Jetta | V (2005-2010) | RNS 300 |
Volkswagen | Jetta | V (2005-2010) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Lupo | ab 1998 | RCD 200 |
Volkswagen | Passat | B5 3B/3BG (1997-2005) | Delta 6 |
Volkswagen | Passat | B6 3C (ab 2005-2010) | Premium 7 |
Volkswagen | Passat | B6 3C (ab 2005-2010) | RCD 300 |
Volkswagen | Passat | B6 3C (ab 2005-2010) | RCD 500 |
Volkswagen | Passat | B6 3C (ab 2005-2010) | RNS 300 |
Volkswagen | Passat | B6 3C (ab 2005-2010) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Polo | 9N (2001-2005) | Delta 6 |
Volkswagen | Polo | 9N3 (2005-2009) | RCD 200 (MP3) |
Volkswagen | Polo | 9N3 (2005-2009) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Sharan | 1995-2004 | Delta 6 |
Volkswagen | Sharan | 2004-2010 | Delta 6 |
Volkswagen | Sharan | 2004-2010 | RCD 200 (MP3) |
Volkswagen | T5 / Transporter / Caravelle / Multivan | 2003-2009 | Delta 6 |
Volkswagen | T5 / Transporter / Caravelle / Multivan | 2003-2009 | RCD 200 (MP3) |
Volkswagen | T5 / Transporter / Caravelle / Multivan | 2003-2009 | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Tiguan | I (2007-2016) | RCD 300 |
Volkswagen | Tiguan | I (2007-2016) | RNS 300 |
Volkswagen | Tiguan | I (2007-2016) | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Touareg | ab 2002 | Delta 6 |
Volkswagen | Touareg | ab 2002 | RCD 500 |
Volkswagen | Touareg | ab 2002 | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Touran | 2003-2006 | RCD 200 |
Volkswagen | Touran | 2003-2006 | RCD 300 |
Volkswagen | Touran | 2003-2006 | RCD 500 |
Volkswagen | Touran | 2003-2006 | RNS 300 |
Volkswagen | Touran | 2003-2006 | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Volkswagen | Touran | 2006-2010 | RCD 300 |
Volkswagen | Touran | 2006-2010 | RCD 500 |
Volkswagen | Touran | 2006-2010 | RNS 300 |
Volkswagen | Touran | 2006-2010 | RNS2 (Navi 16:9) / MFD II / MFD DVD |
Kundenmeinungen
Schreiben Sie Ihre eigene Kundenmeinung:
Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich
Gostritzer Straße 61-63
01217 Dresden
Deutschland
Tel. +49 (0)351 / 871 82 22
Fax +49 (0)351 / 871 82 36
Sie erreichen uns telefonisch:
Mo.-Do.: 9-12 / 13-16 Uhr
Fr.: 9-12 Uhr